E le Vu Sha Ki La Ku Pa Di Ma To Ka Lei の意味

※データベースを誤って削除してしまったときにこの日記のデータも消えましたが、検索でいらっしゃる方がいまだに多いので、本文のみキャッシュからコピペして置いておきます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

朋ちゃんの日記で、POPO LOOUISE(ポポ・ルイーズ)の動画を見てからというもの、ポニョの歌以来の高頻度で頭の中をリフレインしているんですが、歌詞の主題(?)E le Vu Sha Ki La Ku Pa Di Ma To Ka Lei というおまじないみたいなとこがとくにアレで、最初の方はラテン語系の単語っぽいけどハワイ?ヘブライ?とか、悩んでたら夜も眠れなくなって、栗コーダー専門家のセシルさんとかにも聞き回っていたんですが分かんなくて、で、UAさんの事務所にお問い合わせしてみました(笑)

「あ、やっぱり返事なんてもらえるわけないか(笑)」

って、半分(以上)諦めてたんですが、おお!なんと!お返事がいただけました♪

こんにちは。
お問い合わせいただきました件、ご返信致します。
E le Vu Sha Ki La Ku Pa Di Ma To Ka Lei は、
UAが考えた意味を持たない造語、はなもげら語です。

(笑)
ということでした♪

ありがとうございました♪
やっとで夜ぐっすり眠れます(笑)

ちなみに、UAさんのHPを覗いてみたら、「ポポ・ルイーズ」はUAさんのわんちゃんの名前だったみたいですね。

(追記:ハナモゲラ(Wikipedia)・・・セシルさん かさねがさねありがとうございます♪)

(追記2:NHKのみんなのうたのホームページに、この曲の解説が載っている様です。)

・・・物語は…【幼い少年が、愛犬PoPoLoouiseにいざなわれて辿り着いた先は、不思議な夢の世界だった。・・・

気分も新たに♪

ということで、思いがけずブログ再スタートとなりました。

今年はいろいろと「リセット」されるものが多くて、でも、結果的にはいろいろとスペックは上がっていたりするので、気分も新たにがんばってみたいと思います♪

とりあえず、中身が全部無くなったついでに、ブログの入れ物であるシステムの方も最新版にインストールし直したんですが、いろいろと操作が変わっていたり、環境設定的なことをし直したりしなければならないので、またまた時間を浪費していてブログのデザインとかはしばらく放置されそうな雰囲気です。

なんか、でも、機能が「今どき」っぽくなってて、ちょっとカッコいいです(笑)

たとえば

テスト画像

テスト画像

上の画像をクリックすると「びよ〜ん」となったり(…のはず)とか、ここをクリックしても「びよ〜ん」ってなるはずなんですが、こういう小細工だけでもなんかそれっぽくて、結論としては「ま、いっか。」という感じです。

もし、また何か変なとことかがありましたら、教えていただけるとありがたいです!

ということで、今後ともどうぞよろしくお願いいたします♪

過去記事消失の説明とお詫び

どうでもいい様な内容の記事をダラダラと書いてるブログなので、無くなったところでさして問題も無いわけなんですけども、写真を使わせていただいたお客様や、いつもコメントをいただいている方々には大変申し訳ございませんでした。心よりお詫び申し上げます。

データ消失の経緯ですが、使用していたデータベースが旧バージョンだったため、ブログも含めてドメイン上で使いたい機能が使えなかったりして、以前よりバージョンの変更をしたいと思っていたので、バージョンアップするためにサーバー上からデータベースを一旦取り除いたのですが、バージョンアップした後でバックアップしていたデータベースをインポートしようとした際、バックアップしたつもりのデータベースが文字化けしていて使い物にならないことが分かって「あ゛〜〜〜〜」ってなりました。

今までの人生経験上「こういうときは絶対なんかあるんよね」ということで、念には念を入れてバックアップのコピーをとったり、それとは別に記事のエクスポートもしていたりして、3本くらい命綱を掛けてたつもりだったんですけど、命綱は付けたけどそれを付けるベルトを締めるの忘れてた…みたいな感じで、本当に、飛行機の運ちゃん(←パイロットやろ)とかにならなくてよかったと思う今日この頃です。

よりいっそう過疎化の進みそうな当ブログですが、今後益々どうでもいい様な内容の記事をダラダラと書いてゆきたいと思っておりますので、今後ともどうぞ生暖かい感じでお付き合いいただけましたら幸いでございます。